The website of the artist duo "Hipkiss" - known by the pseudonym "Chris Hipkiss" until 2015 - can now only be accessed at hipkissart.com.
Our pseudonym change was retroactive; certificates of authenticity for works showing the obsolete name are no longer valid. Please contact us for a replacement. If you're seeking to sell or acquire one of our older works, please visit Hipkiss Art Studio Projects for more information.
* * * * * * *
Le site web du duo d'artistes "Hipkiss" - connu sous le pseudonyme "Chris Hipkiss" jusqu'en 2015 - est maintenant disponible seulement à hipkissart.com.
Le changement de notre pseudonyme était rétroactif, donc les certificats d'authenticé d'œuvres qui montrent le nom obsolète ne sont plus valides. Veuillez nous contacter pour un remplacement. Si vous cherchez à vendre ou à acquérir une œuvre plus ancienne d'Hipkiss), rendez-vous sur Hipkiss Art Studio Projects (site web en anglais) ou nous contacter (en français) pour plus d'information.